人生初の1人旅

2年間ボリビアにいて行かないのはもったいない。 ということで行ってきました。ウユニ塩湖。 まあ、知らない人はそんなにいないと思いますが。こんなところです。 ※実物は写真の5倍増しとお考えください。笑 まあ、ただ、写真の通りになるにはかなりの条件が…

Mundial de embajadas 〜大使館ワールドカップ〜

どーも。永井です。先週の土日に、ボリビアの首都ラパスで大使館ワールドカップに参加してきました。(憲法上の首都はスクレ) 参加国は、フランス、ブラジル、アルゼンチン、イタリア、中国、そして日本です。 これらが予選リーグを戦い、準決、決勝とコマ…

ラスト1ヶ月〜指導者編〜

はい。前回の選手編から今回は指導者編ということで、ここまでの約2年の活動を振り返っていきたいと思います。 僕が携わったクラブは街クラブです。 まだ、できて5年も満たない新しいクラブ。 そんな新しいクラブで2年間も指導者としての経験をさせてもらい…

ラスト1ヶ月。

帰国へのカウントダウンがいよいよ始まりました。 正確に言うと、帰国まであと1ヶ月と1週間。 ボリビアには合計で2年と1ヶ月いたことになりますね。 そこで、今回はこの2年間の体験を要約したいと思います。 きっかけは大学連携のプロジェクトでJICAの短期ボ…

No hay arrepentimiento de una pieza. Es un día soleado.一片の悔いなし。晴れ晴れしい気持ちです。

結論から言うと我がSUB-11はベスト8で敗退しました。 En conclusión mi SUB - 11 se perdió en los 8 de final. 準々決勝の相手は今までクラブの創立以来一度も勝ったことのない相手でした。 沢山のチャンスを作りながらポストやクロスバーに嫌われて1-0で負…

Lo siento mucho

Quiero escribirlo en español esto de vaz en cuando. Talvez que hay un poco errores. pero voy a intentar. Hoy y ayer estaba perdiendo los dos mi equipo.(Futvalle y Toros) Estaba muy triste. Por que chicos muy bien jugadas. A demás intentar …

人生で2度目の退場。

はい、私永井人生で2度目の退場処分をくらいました。 正確には監督なので、退席処分です。 久しぶりにブチ切れてしまいました。 退席の経緯はこうです。 うちのベンチに僕を含めて3人コーチがいました。 すると審判がベンチには1人しかダメだといいだしまし…

子は親のいうようにはしないがするようになる

最近更新が頻繁ですが、ボリビア生活も、もうあと約2ヶ月ですし、ある意味日記がわりになっているので書きたいと思います。笑 さて、子供の指導に携わってからもう2年がたちました。 最初は自分がプレーするだけの給料では食っていけないので、バイトとして…

Lo corazón tienen atracción

気持ちには引力がある。 高校の時に初めて目にした言葉で、その通りだなと思った言葉です。 サッカーには自分達よりも遥かにレベルが上のチームと対戦しなければいけない時があります。 流石にもう、20年近くサッカーしてるから観たらわかります。笑 相手の…

ボリビアサッカーの七不思議

海外で生活しているといろいろな文化の壁にぶつかることがあるんですけど、それにはもう慣れたのでいいのですが、サッカーにもおかしな点があります。 サッカーなんですから、世界共通のはずですが何故かおかしな点があります。 ①ゴールキックでオフサイドが…

ご褒美は物ではなく事で。

頑張っている人を正当に評価するのは当たり前です。 そんなの小さい頃から沢山聞いてきましたし、誰でも同じ事を考えていると思います。 ただ、僕は昔からこの考えに疑問を持っていました。 勿論、頑張っている人は評価されるのが当たり前なのですが、この「…

近況報告とカウントダウン。

日本では8月も終わり、そろそろ秋になるころだと思います。日本では秋と冬の混ざった匂いでそろそろ選手権が始まる頃かと毎年のように思っていましたが、私が住んでいるボリビアのコチャバンバは年中温暖で、ちょうどチャンピオンズリーグが開幕した今日から…

少し感動しました。

どーも!!ご無沙汰です。笑 久しぶりに更新します。笑 わたくし、永井は今年に入り、スペイン語も苦労することが全くなくなり、手伝いをしている子供のチームでは、11歳以下のカテゴリー(SUBー11)の監督をしています。 ボリビアは日本と違い、子供から年…

規律と甘え

「日本人は規律正しい」 確かにそうだ。 時間は必ず守るし、与えられた仕事もきちんとこなす。 ただ、ボリビアにきて感じたことがある。 「日本人は時間を守らされていて、与えられた仕事をさせられているのではないか」 別に日本人を批判しているわけではな…

COPA SANTA FUTVALLE

昨日までの2日間FUTVALLE主催の大会がありました。 そして、自分はSUB7とSUB11のコーチなのでそれらの試合担当でした。 結果からゆうと両方三位。まずまずでした。(本当は超優勝したかった。負けるの大嫌いなんで。笑笑) 13歳以下のカテゴリー(SUB13)は…

サッカーは世界の言葉

もし、サッカーをしていなければ、地球の裏側にあるボリビアになんて来ることはなかったでしょう。 ましてや、ボリビアの素晴らしい人達にも出会うことができなかったと思います。 「サッカーは子供を大人にし、大人を紳士にする。」 僕自身しっかり大人にな…

大人と子供

「大切なことは子供の心のコップに水を満たしてあげることではない。心に火をつけてあげること」 大学の時に受けた、コーチ学総論という授業でとある教授がいったことです。 (とある教授といっても、僕の大学のサッカー部の監督ですけど、、、笑) ボリビア…

はじめまして

はじめまして! 永井翔也です。僕は人に影響されやすく、このブログも影響されてはじめました。 ただ今ボリビアで一応プロサッカー選手として活動しております。 それだけでなく、地元のチームで子供達に指導の手伝いも行なっています。 せっかく海外で暮ら…